U nome cumpletu di a norma API 602 hè "Valvole à saracinesca, à globu è à ritegnu API Standard 602 per dimensioni DN 100 (NPS 4) è inferiori per l'industrie di u petroliu è di u gasu naturale". Questa norma specifica i requisiti perValvula API 602cuncepimentu, materiali, dimensioni, pressione nominale, lunghezza strutturale, fabricazione, ispezione è prova in dettagliu.
Caratteristiche è applicazioni principali di l'API 602
1.Campu d'applicazioneApplicabile à e valvole à saracinesca in acciaio, e valvole à globu è e valvole di ritegnu cù una dimensione nominale inferiore o uguale à DN100.
2.StrutturaL'API 602 hè una struttura compatta, è a lunghezza strutturale di e valvole di a listessa specificazione hè più corta di quella di a norma BS1873.
3.Metudu di cunnessioneA valvula pò esse flangiata, filettata o saldata à manica, cunnessa à saldatura di testa.
4.Materiali di fabricazionePrincipalmente fattu d'acciaio al carboniu, acciaio inox, bronzu è altri materiali.
5.Materiali di sigillatura: Cumpresi metalli, non metalli è materiali cumposti.
6.Testi è ispezioniSò necessarie prove di pressione, prove di perdita, prove di materiale, ecc.

Paragone di l'API 602 cù altre norme
API 602 inseme cù API 600, API 6D, API 599, API 594, API 609, BS 1873, BS 1868, API 598, ASME B16.5 ASME B16.34, è altri standard per furmà un sistema cumpletu di cuncepimentu, fabricazione è accettazione di valvole standard americane.
API 600
1. Valvole à saracinesca in acciaio– Estremità flangiate è à saldatura di testa, cappelli bullonati
2. Norme di cuncepimentu è di fabricazione per e valvole à saracinesca in acciaio per industrie cum'è a raffinazione di u petroliu è l'industria chimica.
API 6D
1. Valvole di Pipeline
2. Specifiche di cuncepimentu, prova è accettazione per e valvole di u sistema di pipeline (cum'è valvole à sfera, valvole à saracinesca, valvole di ritegnu, ecc.).
API 599
1. Valvole à manicotto metallicu - Flangiate, filettate è à saldatura
2. Requisiti di fabricazione, prestazioni è prove per e valvole à tappu metallicu (applicabili à l'industria petrolifera è gasiera).
API 594
1. Valvole di cuntrollu à wafer è à wafer-lug
2. Norme di cuncepimentu è di prestazione per e valvole di cuntrollu di tipu wafer è wafer-lug.
API 609
1. Valvole à farfalla: à doppia flangia, à borchie è à wafer
2. Specifiche di cuncepimentu è applicazione per valvole à farfalla à doppia flangia, di tipu lug è wafer (applicabili à l'industria petrolifera è gasiera).
BS 1868
1. Specificazione per e Valvole di Ritenuta in Acciaiu (Estremità Flangiate è Saldate a Testa) per l'Industrie Petrolifere, Petrochimiche è Alleate
2. Norma britannica per e valvole di cuntrollu in acciaio (flange è estremità a saldatura di testa) per l'industrie petrolifere, petrochimiche è alleate
BS 1873
1. Specificazione per e valvole di arrestu è di cuntrollu à globu d'acciaiu è à globu
2. Norme di cuncepimentu è di fabricazione per e valvole di arrestu in acciaio è e valvole di ritegnu di arrestu (applicabili à e cundizioni di alta pressione è alta temperatura).
ASME B16.5
1. Flange di tubi è raccordi flangiati
2. Dimensioni, pressioni nominali, materiali è norme di prova per flange di tubi è raccordi flangiati (chì coprenu a Classe 150 à 2500).
ASME B16.34
1. Valvule - Flangiate, Filettate è à Saldatura
2.Questa norma specifica a pressione-temperatura nominale, i materiali, e dimensioni, i requisiti d'ispezione è di prova per e valvole à flangia, filettate è saldate. Hè applicabile à e valvole in acciaio, lega à base di nichel è altri metalli (cum'è valvole à saracinesca, valvole d'arrestu, valvole di ritegnu, ecc.) aduprate in i sistemi industriali.
Note:
- Standard BSCerti vechji standard britannichi (per esempiu, BS 1868) puderanu esse stati rimpiazzati da i standard BS EN o ISO (per esempiu, ISO 15761). Hè cunsigliatu di riferisce à l'ultima versione.
- Norme ASMEL'annu di versione deve esse indicatu quandu si cita (cum'è ASME B16.5-2020).
- Norme APIE norme cum'è l'API 6D è l'API 600 sò aghjurnate spessu, è l'ultima versione deve esse cunfirmata.
Sè avete bisognu di utilizallu per i ducumenti di cunfurmità o e specifiche di appruvvisi, per piacè riferitevi à i ducumenti ufficiali di l'urganizazione emittente di i standard (API, ASME, BSI, ecc.).
Tavula di cunfigurazione interna di a valvula API 602
Cuntenutu principale di u documentu standard API 602
Sè avete bisognu di cunnosce i dettagli specifici, pudete scaricà l'ultima norma API 602 da u situ web ufficiale di l'API.
1. Panoramica standard:
- Introduce a storia è u sfondate di a norma API 602.
- Spiegate u scopu è u scopu di l'applicazione di a norma.
- Descrivite i tipi di valvole è e gamme di dimensioni coperte da a norma.
2. Esigenze di materiale:
- Introduzione dettagliata à i requisiti di materiale in a norma API 602.
- Include i requisiti di materiale per u corpu di a valvula, u cappellu, u sedile, a guarnizione di u sedile è altri cumpunenti chjave.
- Enfatizza i requisiti per a resistenza di i materiali, a resistenza à a corrosione è a resistenza à l'usura.
3. Requisiti di cuncepimentu è di fabricazione:
- Spiega i requisiti di a norma API 602 per a cuncepzione è a fabricazione di valvole.
- Include esigenze cum'è a dimensione di a valvula, a tolleranza dimensionale è a pressione nominale.
- Mette in risaltu i ligami chjave in u prucessu di cuncepimentu è di fabricazione, cum'è a fusione, a forgiatura, a trasfurmazione è l'assemblea.
4. Requisiti d'esecuzione è di prova:
- Spiega in dettagliu i requisiti di esecuzione è di prova in a norma API 602.
- Include elementi di prova cum'è a prova di pressione, a prova di tenuta à l'aria, a prova di perdite è l'ispezione dimensionale.
- Enfatizza i ligami chjave in u prucessu di prova, cum'è a pressione di prova, u mediu di prova è a durata di a prova.
5. Conformità à i standard è certificazione:
- Introduce cumu dimustrà chì u pruduttu risponde à i requisiti di a norma API 602.
- Spiega e procedure è i requisiti per a certificazione di cunfurmità standard.
- Sottolinea l'impurtanza è i vantaghji di a certificazione di cunfurmità standard.
6. Aghjurnamenti è Sviluppi Standard:
- Introduce l'aghjurnamenti è i sviluppi di e norme API 602.
- Spiegate e ragioni è i scopi di l'aghjurnamenti standard.
- Enfatizà l'impurtanza di l'apprendimentu cuntinuu è di seguità l'ultimi sviluppi di e norme.
Data di publicazione: 31 di marzu di u 2025





